正妹必買流行包包款式

記者杜奕君／綜合報導

面對0勝3敗的絕對落後，加上賽前確定主控林書豪將因傷缺陣，休士頓火箭30日終於在關鍵第4戰裡，靠著團隊犀利攻勢，加上最後關頭有效克制杜蘭特(Kevin Durant)凌厲攻勢，終場順利以105比103驚險贏球，季後賽首勝終於到手。

有輸不得壓力的火箭，在林書豪因傷缺陣的情況下，頂替上場的賈西亞(Francisco Garcia)首節就轟進3記三分彈，順利助球隊取得5分領先優勢。

不過進入第2節，火箭防線卻是全面潰堤，雷霆靠著一哥杜蘭特與馬丁(Kevin Martin)連續搶分，第2節開局一波17比5猛攻，加上火箭得分主力哈登(James Harden)上半場手感欠佳，5投僅1中，勉強靠罰球拿到6分，火箭半場又陷入不利落後局面。

但下半場火箭諸將卻是火力全開，「全員皆兵」的猛烈攻勢完全令雷霆措手不及，先有帕森斯(Chandler Parsons)與哈登合力演出一波10比0的單打猛攻，接著板凳老將(Carlos Delfino)更用一次抄截後快攻爆扣吃掉杜蘭特，令火箭主場是氣來到頂峰。

末節火箭力求穩住領先，但哈登在終場前6分53秒時，領到個人第5犯，果然給了雷霆反攻契機，杜蘭特在終場前1分40秒先是三分彈命中，隨後又來一記單手切入爆扣，雷霆追到僅兩分落後。

第4節倒數35.9秒，火箭小將比佛利(Patrick Beverley)再度建功，聰明站位誘使杜蘭特出現進攻犯規，加上終場前12.1秒，雷霆執行最後一擊時，雷帝再度無法順利接球，雷霆倉卒進攻下，最終就以兩分飲恨。

火箭全場共5人得分上雙，以帕森斯27分、8籃板、10助攻表現最佳，艾西克(Omer Asik)13分、10籃板，哈登15分、5抄截，但也發生多達10次失誤。雷霆杜蘭特此戰再度狂砍38分、8籃板、6助攻，但雷帝的個人秀還是無法讓球隊「直落4」順利晉級，火箭贏球得以保住戰局延續。

更多NBA精采圖片

（中央社記者蔡和穎台北28日電）5月報稅截止日逼近，民眾申辦自然人憑證踴躍，憑證系統發生「卡卡」狀況；內政部資訊中心表示，狀況預計下午4時排除，民眾辦卡等待時間較長，不過報稅不會受到影響。

內政部資訊中心主任沈金祥表示，民眾在5月申報綜合所得稅期間，申辦自然人憑證用以網路報稅的情況踴躍，特別是截止日前幾天；今天上午人一多，出現系統緩慢的情形，民眾申辦憑證約等候15分鐘，經戶政事務所回報後，目前正在修復中。

沈金祥說，系統預計下午4時修復完畢，對於造成不便請民眾見諒；不過憑證系統問題不影響報稅，部分戶政事務所今天將延長申辦時間，請民眾上網查詢。

自然人憑證自民國92年發證，內政部統計，自然人憑證發證數截至目前已超過290萬。沈金祥表示，今年5月綜合所得稅申報期間，已發出19萬4000多張自然人憑證，較去年同期成長67%，創下同期發證新高，推估5月底前可望發出21萬張自然人憑證。1010528

黃金價格持續下跌，現在在香港造成一股搶金潮。不過來搶的，都是大陸民眾。尤其五一黃金周將至，還有業者要工廠趕工，應付搶金潮。掃黃金也成為奶粉後，讓陸客赴港狂掃的新趨勢。

櫃檯前擠得滿滿滿，盯著玻璃櫃裡黃澄澄的金子，香港的上水廣場，繼瘋狂掃奶粉，港府不得以打出限奶令，大陸客現在到香港流行掃黃金。大陸民眾：「怕金價漲上去，反正便宜一點就買了。」大陸民眾：「聽說這邊的金比較純，還有質量比較好嘛，當飾品嘛，儲值嘛。」

看準金價持續下跌，民眾抓緊時機搶購，香港金飾業者表示，最近來掃貨的大陸遊客多了七成，香港本地客也增加四成。業者：「整個熱潮是從周三(4/17)開始的，因為當時的金價一下跳水跳了十塊錢。」加上五一黃金周即將來到，有些業者三十年罕見的囑咐工廠盡快趕工，希望在五一期間大賺一筆，不怕沒錢買只怕買不到，香港勢必又將掀起一股搶金潮。

工商時報【記者林淑慧╱台北報導】

財政部決議新台幣200元以下小額退稅，今年5月起無論金額多寡，一律「全都退」，高雄國稅局表示，民眾若想優先退稅，記得今年申報綜合所得稅時，採用網路申報，並提供存款帳戶帳號，國稅局將自動將退稅款項撥入指定帳戶，又快又方便。

新台幣200元以下小額退稅，過去政府站在稽徵成本的考量，立法通過200元以下不主動退稅，300元以下稅款也不補徵，不料引發外界爭議；為維護民眾權益，財政部日前宣布取消免退稅限額，並擴大退稅適用稅目。

依據新修正的小額退補稅規定，除原有稅目之外，另外新增國稅中的特種貨物及勞務稅、證券交易稅、期貨交易稅，以及地方稅的契稅及娛樂稅，均可小額退稅，國稅局官員強調，「就算是1塊錢，都會退還給民眾。」

高雄國稅局局長吳英世表示，101年度個人綜合所得稅結算申報，將自5月1日起開徵，新修正的小額退稅規定，民眾在今年5月報稅時就能適用，呼籲民眾多多利用帳戶轉帳退稅，最快7月底就能收到退稅款。

想享有優先退稅的民眾，可在5月10日前向戶籍所在地稽徵機關，申報二維條碼或人工申報，或是在5月31日前，利用網路申報個人綜合所得稅，或申請政府幫忙算稅款的稅額試算服務，若是符合退稅條件，將被列入首批退稅名單。

高雄國稅局提醒，民眾除了要採用網路申報綜所稅，還必須附上個人存款帳戶的帳號，適用稅額試算者，則須回覆退稅確認申報書採用存款帳戶直接轉帳退稅，稅捐機關會將退稅款項自動撥入指定的銀行帳戶，不僅能提早領到退稅款，還能為政府省下不少的稽徵成本。

5月是報稅的季節，不過現在時間都快過一半了，卻還有超過7成的人還沒報稅，再加上試算申請服務的人變多，民眾都在家上網申報，難怪現在國稅局跟以往比起來冷清許多。

坐不到幾分鐘，馬上輪到他，放眼望去報稅區裡沒幾個人，承辦人員反到比來申報的民眾還要多，而一般傳統的文件收發區更是空無一人，會這麼冷清就是因為網路太方便了。

今年網路試算服務，從原本的所得276萬，增加到320萬，所以民眾收到已經幫忙算好的報稅單，只需要在家用自然人憑證或是金融憑證，就可以在網路上完成報稅，不用再特地跑到國稅局，也難怪國稅局門可羅雀。

不過都已經5月中了，目前完成報稅的民眾只有28.5%，這是因為薪資扣繳放寬的關係，許多民眾都面臨補稅的命運，因此能晚繳就晚繳，所以到現在還有390萬人還沒報稅。

奢侈稅實施快要滿一週年，原本預估一年可以徵收151億，沒想到到現在為止只徵收到34億，真的差很大，看來從所得稅到奢侈稅，政府的稅收要增加，還得民眾 甘願繳稅才行。

下周三(5/1)起又到了一年一度的個人綜所稅報稅季，財政部表示，因應智慧型手機普及化，財政部今年擴大行動服務，首度新增「財政園地」APP，讓報稅流程更簡化，最快1分鐘就可完成申報繳稅。

國稅局指出，民眾可以利用便利商店(限2萬元以下)、晶片金融卡、自動櫃員機(ATM)、信用卡、活期(儲蓄)存款帳戶轉帳及繳稅取款委託書等多元管道繳納稅款。

不僅如此，財政部今年首度提供智慧型手機可連結信用卡繳稅，民眾可以開啟APP線上繳稅功能，以手機鏡頭掃描繳款書上的條碼，將自動開啟網路繳稅服務網站，登錄個人資訊與信用卡卡號後，可在家輕鬆繳稅，最快只需要1分鐘。

另外，今年還新增活期(儲蓄)存款帳戶轉帳繳稅方式，只要持內政部核發的自然人憑證或財政部審核通過的電子憑證，透過綜合所得稅電子申報系統或稅額試算線上登錄系統，以本人於金融機構或郵政機構開立的活期(儲蓄)存款帳戶，即時扣款繳納綜合所得稅結算申報自繳稅款。

財政部表示，確認稅額試算的方式，除了線上登錄、電話語音、書面確認之外，還有行動裝置包括智慧型手機及平板電腦下載APP，也可以進行確認，目前Android系統已可下載，但iOS系統還在取得認證中，結算申報開始前將可以順利上線。

雖然現在多數納稅義務人以網路完成報稅，但國稅局在綜所稅申報期間仍維持加班傳統，5月1日報稅第一天及報稅最後一週5月27日至31日，中午加班收件，5月31日報稅最後一天，延長收件時間至晚上7點。

黃金期貨周二上漲，預期美國聯準會(Fed)將持續寬鬆的貨幣政策，為市場支撐。但4月，黃金則大跌，創下自2011年底以來最差的單月表現。

本周Fed與歐洲央行的政策決議前，投資人今日似乎無意大量進場。

紐約6月黃金上漲4.70美元，或0.3%，收於每盎司1472.10美元。

但4月，黃金大跌7.8%，創2011年12月以來最大單月跌幅。

分析師說，好消息是，黃金跌幅不及2011年12月，更無法與2008年10月災難相比擬，當月黃金大跌了約18%。

7月白銀收於每盎司24.19美元，上漲2美分，或0.1%。4月，白銀近月合約大跌15%。

分析師說，周二，黃金陷於狹幅之內，在重要政策會議前，這並非不尋常。

Fed本周舉行會議，周三下午將發布政策聲明。歐洲央行則將於周四舉行政策會議。

美國今日公布芝加哥4月採購經理指數下降至49.0，創三年半低點，3月為52.4。分析師說，此一數據疲弱，顯示Fed貨幣政策不致改變。

央行所謂的量化寬鬆計劃，有助支撐黃金。因央行購買債券，傾向壓低美元，引發通貨膨脹。黃金則有助對沖通貨膨脹。

周二，美國另公布4月消費者信心指數上升至68.1，3月為61.9。20大都會區2月房價上漲0.3%，較去年同期上漲9.3%，創2006年5月以來最大上漲年率。

黃金今日上漲，為九個交易日來，第七天上漲。但本月稍早，黃金價格重挫，4月15日，黃金更大跌140.30美元，或9.3%，創1980年代以來，最大單日跌幅。

分析師說，黃金近來賣壓，原因包括黃金ETF基金持有黃金下降，高盛與其他銀行調降黃金價格預測，及擔憂央行的賣壓。

其他金屬交易中，7月銅收低4美分，或1.2%，至每磅3.19美元。4月，近月銅下跌6.2%。

7月白金下跌20美分至每盎司1507.20美元，4月下跌4.3%。6月鈀金下跌1.40美元，或0.2%，至每盎司697.80美元，4月，鈀金收低9.2%。